1928年，伪满洲国的日本翻译伊丹英彦（仲村亨）离开中国情人丁慧（章子怡）返回日本，数年后他再回中国来到上海时，变身高级特务。而此时丁慧已成为地下抗日组织的成员，并与该组织首领谢明（冯远征）相爱。抗日组织去火车站接从外地聘请的暗杀日本情报人员山本的杀手时，误认其为小职员司徒（刘烨），混乱中，丁慧杀死司徒女友依玲（李冰冰），司徒则被伊丹英彦抓获。　　对一系列遭遇无比迷惑的司徒被释放后，发誓要为依玲报仇。丁慧与伊丹英彦重逢，成为两股势力互相设局要利用的重要棋子，她本人正为误杀无辜饱受内心折磨。某个日本会所举办的舞会上，伊丹英彦告诉丁慧山本与谢明均已死，丁慧震惊想刺杀伊丹英彦之际，司徒持枪闯进舞会。

不可预见的情况威胁着这对不幸的恋人之间的激情关系。

在公司上班的宝田多家良（千叶雄大饰）观看了剧团英雄的公演。被在那场公演中出演的鸭岛友仁（永山绚斗饰）的演技所震撼的多家良，决定辞去公司的工作，向演员之路迈进。友仁向加入剧团英雄的多家良灌输演戏的色彩，他注意到多家良的才能，希望他能成为世界第一的演员。同时，他自己也一直抱着成为世界第一演员的梦想。两人一边过着奇妙的共同生活，一边以作为演员的成功为目标。不久，多家良在友仁的支持下，才能开花结果，登上了明星之巅。但是，两人的关系也发生了变化。

电影一开始，导演胡子杰（张子夫 饰）给女演员李圆满（陈翠梅 饰）讲了一个故事。

奥林匹克众神中不乏妄图统治天空、海洋、大地的野心之辈，在遥远的神话时代，冥王哈迪斯曾率领108冥斗士向人类世界发起攻击，智慧女神雅典娜则率圣斗士们奋起迎敌。连番苦战之后，哈迪斯及其军团战败，他们全部被雅典娜封印，而圣斗士也几乎损伤殆尽。