四位来自路易斯安那州的姐妹——以模特布鲁克斯·纳德为首——在纽约苏荷区追逐她们的梦想，远离她们的河口故乡，在时尚事业和姐妹情谊之间取得平衡。

在第 3 季中，乔伊和乐芙已经结婚并拥有了自己的孩子，他们搬到了北加州宜人的马德雷林达飞地，那里聚集着享有特权的科技企业家、爱指指点点的妈咪博主和网红生物黑客。乔伊一心扮演丈夫和父亲的新角色，同时也在担心乐芙又会冲动行事并造成致命后果。然而他的心也在蠢蠢欲动。他一直在寻找的女人会不会就住在隔壁？从地下室的笼子里逃出来是一回事。要想挣脱看似完美的婚姻牢笼，那可就复杂多了，尤其当你和妻子棋逢对手。

在日本非法居留的菲律宾艺人马努埃尔结识了破产的日本商人茂，两人得知了一名在逃的知名连环杀手的下落，决定将凶手抓捕，以获得巨额赏金。