詹姆斯·戈登（本杰明·麦肯锡饰）因为行为不当被踢出了警队，成为了哥谭市的一名赏金猎人，以此谋生。年轻的布鲁斯·韦恩（大卫·马佐兹饰）的旅程将他置于被称为猫头鹰法庭的阴暗阴谋集团的瞄准范围之内，这些阴谋集团以复仇的方式让人们知道他们的存在 [2]。

布鲁斯·韦恩（大卫·马佐兹饰）第一次夺取了一个人的生命，杀害他父母的雷宵·奥古，虽然是缓解了奥古永生带来的痛苦，帮他完成心愿，但却也无法缓解少年的内疚和不安感，为了逃避，他开始过起了醉生梦死的生活，为了满足空虚感不惜买下酒吧，整个人变得暴躁多怒。更可怕的是，在他失控之际让小丑钻了空子，在小丑看来，布鲁斯和自己有着惊人的相似，他看到了布鲁斯的黑暗面，希望引诱他成为同类，在紧要关头，布鲁斯也面临着人生的重要抉择：继续做布鲁斯，还是哥谭的黑暗骑士 [2]。

为了巩固两人的婚姻，泰迪（塞思·麦克法兰 Seth MacFarlane 配音）和泰米琳（杰西卡·巴斯 Jessica Barth 饰）产生了要一个孩子的念头，在尝试了各种方法无果后，两人决定领养。然而，此时泰迪却发现政府并没有将他当做一个真正的“人”，而仅仅只是一份“财产”，因此，他不仅无法领养孩子，还丧失了身为一个“人”的所有公民权利——信用卡报废，工作泡汤，就连他和泰米琳的婚姻也成了一纸空文。