30岁的娜拉依然和她的祖父生活在一起，她偶尔还会帮朋友梅里带带孩子。她的梦想是成为一名旅行作家，如今却只能为镇上的报纸写写星座运势专栏。祖父离世，娜拉继承了他的旧汽车。就这样，尽管娜拉的车技糟糕，但是她还是启程了：沿着巴斯克的海岸公路行驶，将祖父的骨灰沿路挥洒，这样一来，祖父和祖母就能重聚了。这趟孤独的路程让娜拉明白，她并不是一个天生的旅行者，她的梦想与漫游无关，但是这一路教会了她成长，愈合了她的伤口。

囿于经济危机给西班牙带来的困境，一对身无分文的年轻情侣无法“离巢”。同时两个菜鸟还要学会如何在家庭束缚下，处理好彼此的感情这一恼人问题。他们对发生关系日益绝望的时候，开始着手寻找在年轻人中受欢迎的公共性场所。然而事情并非如想象中简单，他们试图打破经济危机的枷锁的时候，关系也受到了考验。