《寄宿者》是一部充满活力的成长喜剧。在一段涉及一名学生的有问题的病毒视频之后，我们的主角获得了圣吉尔伯特高中的六年级奖学金，以重塑该国最古老、最负盛名的学校之一的形象。他们很快发现自己身处一个他们只能形容为哈利波特的世界，周围是郁郁葱葱的运动场、与世隔绝的宏伟建筑和复杂的社会规则，他们必须迅速破译这些规则才能生存下来。他们将踏上一段旅程，了解自己、了解自己的身份，以及与百分之一的人一起生活的感觉——他们发现这与他们所知道的生活完全不同。

大卫·爱登堡爵士（Sir David Attenborough）深究当今世界的灭绝危机，探索造成动植物迅速灭亡的原因，揭示针对这一全球问题可能的解决方案。在仅仅40余年的时间里，动物数量已缩减了六成。现在，有百万个动植物物种濒临灭绝；若不采取紧急措施，其中更有许多将在接下来几十年的时间内消失。究其原因？爱登堡爵士展开调研。他探索这场危机背后的人为因素——包括狩猎、有毒废物、以及将土地转而用作农耕。爱登堡爵士还揭示了有望带来转机的举措。负责任的消费行为、减少肉食摄取、降低碳排放——这些行为都具有可以逆转形势的潜力。只要我们不坐视不理，就有机会让自然界的时钟倒转。

约瑟夫是一位热情的嘻哈舞者，他拒绝和父亲一起去巴黎碰碰运气。他和他的女友艾玛和最好的朋友卡里姆一起，加入了著名的打破者尤里（Yuri）的巴黎剧组，试图赢得一场国际嘻哈比赛。但在选秀的那天，一切都没有如预期的那样发生：约瑟夫被艾玛和尤里出卖了，这个群体爆发了。约瑟夫是前明 星舞蹈家雷米（Remi）的收藏品，后来成为一名教师。他发现了古典舞的世界，并在纽约芭蕾舞入学考试期间遇到了才华横溢的克洛伊。通过这次邂逅，在嘻哈和古典舞之间精心策划了一个意想不到的联盟，约瑟夫将学会作为一个舞者和领导者感到合法，并成为一名艺术家。