弗兰克·法雷利 (Frank Farrelli) 在美国卡马克这个荒凉的小镇担任中间人，这个小镇陷入了严重的经济萧条，需要一个中间人以专业的方式传达更多坏消息。

斯德哥尔摩的一位中年潮人是个训练狂，他训练是为了参加 90 公里的瓦萨滑雪比赛。他的妹妹则相反，没有工作，喜欢喝酒，但有一个女儿。突然间，秘密被揭露，承诺也随之而来。

核灾难发生之后，饥饿的一家人被一顿饭所诱惑，参与了一场由一家酒店举办的舞台剧，然而观众却开始渐渐消失不见。